Cette chanson est belle, cette chanson est cruelle, elle ne semble pas dire grand chose mais dit aussi tellement. Née dans les années 70, d'une jeunesse rebelle, déjà semblant engloutie par la vacuité des sens, la vacuité des idées, le désespoir de vivre dans une monde qui vacille déjà.
Rien de bien nouveau : un endroit où l'on vit qui n'est pas adapté à certains, où les sentiments valsent entre haine, amour et solitude, des repères qui n'existent plus, face à un changement qui s'amorce et qu'on refuse, ou qui fait les grandes révoltes de paille, les grandes contestations des futurs dirigeants des conseils d'administration, en fait, ceux qui ont voulu remplacer leurs pairs plus âgés...tristesse, noirceur, derrière des yeux bleus...en 1971.
Et restent sur le carreau, ici comme avant les jeunes condamnés à s'accrocher à des rêves vides de conscience, n'ayant pas été aimés ou aidés, ne sachant que haïr, et ressentir cette sourde colère destructrice qu'on exploite encore....alors qu'ils n'attendent qu'une chose: qu'on soit humain.
Behind Blue Eyes
Personne ne s'intéresse à ce que ça fait
D'être le mauvais gars
D'être un type déplorable
Derrière des yeux bleus
Tout le monde se fiche de ce que ça fait
d'être détesté
D'être celui qui est destiné
À ne dire que des mensonges qu'on ne croie pas
Mais mes rêves
Ils ne sont pas aussi vide
que ma conscience semble l'être
Des heures, seul et solitaire
Mon amour est vengeance
Ce n'est jamais gratuit
Personne ne sait ce que ça fait
de ressentir de tels sentiments
Comme je les ressens
Et je vous en veux
Aucun ne mord aussi fort en retour
envers leur rage.
Et rien de ma souffrance et de ma peine
ne se montre à travers.
Mais mes rêves ne sont pas aussi vides
Que ma conscience parait l'être
Des heures, seulement solitaire
Mon amour est vengeance
Ce n'est jamais gratuit
Quand mes poings vont se fermer, ouvre-les pour les dissocier
Avant que je ne m'en serve et que je perde mon calme
Si je dessine un rictus, parle-moi de mauvaises nouvelles
Avant que je ne rie et agisse comme un fou
Si j'avale quoi que ce soit du Malin
Mets tes doigts au fond de ma gorge
Si je frissonne, s'il te plait, donne-moi une couverture
Tiens-moi chaud, donne-moi ton manteau
Personne ne se met à la place
Du mauvais gars
Du sale type
Derrière ses yeux bleus
Deuxième décennie du 21ème siècle: Limp Bizkit chante la même rage, la même impuissance et la même haine qui cache le désespoir derrière des yeux bleus:
Que deviennent ces enfants voués à la haine?
Des Skins? Des Racailles? Des SDF? Des Marginaux? Où est la limite, où est la compassion, où est le monde qu'on leur construit?
Rien de bien nouveau : un endroit où l'on vit qui n'est pas adapté à certains, où les sentiments valsent entre haine, amour et solitude, des repères qui n'existent plus, face à un changement qui s'amorce et qu'on refuse, ou qui fait les grandes révoltes de paille, les grandes contestations des futurs dirigeants des conseils d'administration, en fait, ceux qui ont voulu remplacer leurs pairs plus âgés...tristesse, noirceur, derrière des yeux bleus...en 1971.
Et restent sur le carreau, ici comme avant les jeunes condamnés à s'accrocher à des rêves vides de conscience, n'ayant pas été aimés ou aidés, ne sachant que haïr, et ressentir cette sourde colère destructrice qu'on exploite encore....alors qu'ils n'attendent qu'une chose: qu'on soit humain.
Behind Blue Eyes
Personne ne s'intéresse à ce que ça fait
D'être le mauvais gars
D'être un type déplorable
Derrière des yeux bleus
Tout le monde se fiche de ce que ça fait
d'être détesté
D'être celui qui est destiné
À ne dire que des mensonges qu'on ne croie pas
Mais mes rêves
Ils ne sont pas aussi vide
que ma conscience semble l'être
Des heures, seul et solitaire
Mon amour est vengeance
Ce n'est jamais gratuit
Personne ne sait ce que ça fait
de ressentir de tels sentiments
Comme je les ressens
Et je vous en veux
Aucun ne mord aussi fort en retour
envers leur rage.
Et rien de ma souffrance et de ma peine
ne se montre à travers.
Mais mes rêves ne sont pas aussi vides
Que ma conscience parait l'être
Des heures, seulement solitaire
Mon amour est vengeance
Ce n'est jamais gratuit
Quand mes poings vont se fermer, ouvre-les pour les dissocier
Avant que je ne m'en serve et que je perde mon calme
Si je dessine un rictus, parle-moi de mauvaises nouvelles
Avant que je ne rie et agisse comme un fou
Si j'avale quoi que ce soit du Malin
Mets tes doigts au fond de ma gorge
Si je frissonne, s'il te plait, donne-moi une couverture
Tiens-moi chaud, donne-moi ton manteau
Personne ne se met à la place
Du mauvais gars
Du sale type
Derrière ses yeux bleus
Deuxième décennie du 21ème siècle: Limp Bizkit chante la même rage, la même impuissance et la même haine qui cache le désespoir derrière des yeux bleus:
Que deviennent ces enfants voués à la haine?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Tout ce qui est positif pour la discussion et les idées est encouragé, tout ce qui est stérile et inutilement méchant ne sera pas publié