Utopie

L'utopie n'est pas un luxe, c'est une nécessité.

Translate

lundi 11 juin 2012

Je n'ai rien dit

Pour l'UMP, il n'y a aucun problème...Comme pour Daladier en 1935, à Munich.
Comme en Serbie, il n'y avait pas de problèmes...
Comme en Autriche, aux Pays-Bas, en Hongrie etc...
D'abord, un titre: Si j'étais né à Leidestadt
Puis aussi un autre:Bella Ciao 
Chanson des résistants italiens contre le fascisme
La chanson The message 1979: Grandmaster Flash
 
Un poème ce soir:Je n'ai rien dit
Quand ils sont venus chercher les communistes,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas communiste
Quand ils sont venus chercher les syndicalistes,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas  syndicaliste
Quand ils sont venus chercher les juifs,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas juif
Quand ils sont venus chercher les catholiques,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas catholique
Et, puis ils sont venus me chercher.
Et il ne restait plus personne pour protester
Als die Nazis die Kommunisten holten,
Habe ich geschwiegen ;
Ich war ja kein kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen ;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sir di Juden holten,
Habe ich geschwiegen ;
Ich war ja kein Jude.
Als sie die Katholiken holten,
habe ich nicht protestiert ;
Ich war ja kein Katholik.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr,
der protestieren konnte.
Dachau - Pasteur Martin Niemöller, texte revu par Berthold Brecht.


3 commentaires:

  1. laurence6/11/2012

    superbe interprétation de Bella ciao qui m'a mis la larme à l'oeil!
    En ce qui me concerne,j'ai écouté la version de Montand en boucle toute la semaine du 6 mai dernier;mes enfants étaient prêts à me faire enfermer,alors je suis bien contente de voir que je ne suis pas la seule à y avoir pensé!non,le fascisme n'est jamais totalement mort,restons vigilants...no pasaràn!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci!
      Restons mobilisés!
      Belle soirée à toi:)

      Supprimer
  2. Anonyme6/13/2012

    Magnifique poème que Je n'ai rien dit. J'ai bien envie de l'apprendre par coeur.

    RépondreSupprimer


Tout ce qui est positif pour la discussion et les idées est encouragé, tout ce qui est stérile et inutilement méchant ne sera pas publié

Contributeurs

Citoyen Reporter

Palestine Libre Nouvelles

Rappel de la loi

Pour rappel : la provocation publique à la discrimination, à la haine ou à la violence à l'égard d'un groupe de personnes à raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une ethnie, une race ou une religion déterminée, est passible d'un an d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amendes (article 24 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse).

La balise magique des liens en commentaires


Un bon truc afin de mettre des liens cliquables dans les commentaires: Vous mettez votre "lien" là où c'est indiqué et vous ajouté le texte qui l'illustre à la place de MOTS
http://www.commentcamarche.net/contents/496-les-liens-hypertextes

Pour me laisser un message par mail

About Me

Sites de référence

Compteur visites depuis le1/5/2012, mis en place le 10/6/2012

Compteur Global

scoop it

Nombre total de pages vues

Notre Devise Originelle

Notre Devise Originelle
A méditer